这副德行

你怎么把自己搞成这副德行？

How did you get yourself into this state?

— 一一 (2000)

可怎么成了这副德行

But how did it end up like this?

— 看见恶魔 (2010)

怎么是这副德行

Why do you look like that?

— 看见恶魔 (2010)

他就是这副德行，有什么办法？

That's just the way he is—what can you do?

— 一一 (2000)